The Arawak language family is the largest in Latin America in terms of the number of languages, their geographic expansion, and their linguistic diversity. Glosbe is a collaborative project and every one can add (and remove) translations. Iguana- The Tainos originally called these creatures iwana, which then became iguana in Spanish, and the English language adopted it. Synonyms for Arawakan languages in Free Thesaurus. In the main Arawak language it is known as Matapi. Arawak Language Notes Arawak is an Andean-Equatorial language spoken in coastal Colombia and the Caribbean. iguana : A reptile. Arawakan languages, most widespread of all South American Indian language groups. Many of their words were adopted by the Spanish language and used in English and other international languages. The term "Arawak" is often used to cover the closely related Taíno language of the Caribbean islands. Proto-Arawak is a reconstructed language. Its words and roots are not directly attested in any written works, but have been reconstructed through the comparative method, which finds regular similarities between languages that cannot be explained by coincidence or word-borrowing, and extrapolates ancient forms from these similarities.. Arawak was the dominant indigenous language of many tribes in the Caribbean and the mainland from Bimini (Florida) to Sabanna (Georgia) and trade villages scattered throughout Amikekia (America). Word Meaning Notes; cacique : A chief. google_ad_height = 15; Help us in creating the largest English-Arawak dictionary online. ; Category:Requests concerning Arawak: Categories with Arawak … The English Language. searching for Arawak language 16 found (45 total) alternate case: arawak language. Arepa = n : Corn Cake. Arike = n : Line or cord used to carry bulk fish, made from a … Arawak or Lokono is an Arawakan language spoken by the Lokono (Arawak) people of South America. If that airstrip were in the Kabakauri area, Arawaks would call it … Comparative studies of other related Arawakan languages such as Lokono, Karifuna (an Arawakan language of the Lesser Antilles incorrectly labeled Island Carib) and Garifuna (modern Karifuna) akin to Taíno, has shed much light on the meaning of words and … Arawak has an active–stative syntax. Words can be differentiated by stress in some languages, such as Baure and Waurá (south of Amazonas), and Tariana, Achagua and Warekena (north of Amazonas). The creation of a 'mixed' language of Arawak/Carib origin in the Lesser Antilles is one of the most interesting pieces of evidence on language history in pre-conquest times. The only criticism I have is on the omission of the letter ‘h’ in certain words, for example, Saci John instead of Sachi John; ororo instead of hororo; and a few other words. Many words in Spanish are indigenous words that were incorporated into the language during colonization under the Spanish Empire. (Click here for Arawak pronunciation guide). Indigenous languages Borrowed Words From Arawak. Words similar to arawak: arawakan, more... Search for arawak on Google or Wikipedia. tobacco [Borrowed Words (Araucanian)] [Borrowed Words … Arawak has an active–stative syntax. /* 728x15 link ad */ Branches migrated to Central America and the Greater Antilles in the Caribbean and the Atlantic, including what is now the Bahamas. Arawakan (Arahuacan, Maipuran Arawakan, "mainstream" Arawakan, Arawakan proper), also known as Maipurean (also Maipuran, Maipureano, Maipúre), is a language family that developed among ancient indigenous peoples in South America.Branches migrated to Central America and the Greater Antilles in the Caribbean and the Atlantic, including what is now the Bahamas. Native American Indians Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. Arawak has no descendants or varieties listed in Wiktionary's language data modules. Category:Arawak entry maintenance: Arawak entries, or entries in other languages containing Arawak terms, that are being tracked for attention and improvement by editors. Alternative Names. Examples are iguana, caníbal (cannibal) and batata (sweet potato). google_ad_client = "pub-8872632675285158"; Simply log in and add new translation. Arawak and Carib are just two of the various indigenous languages of South America. google_ad_height = 15; Would you like to help support our organization's work with endangered American Indian languages? Even though the original Tainos who inhabited the Caribbean are extinct, not only did we receive their legacy through their genes, food, and customs, but Taino words also live in our modern language. google_ad_slot = "7815442998"; 2 synonyms for Arawak: Arawakan, Arawakan. Arawakan definition is - a member of a group of Indian peoples of South America and the West Indies. You can get the definition(s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Many words in Spanish are indigenous words that were incorporated into the language during colonization under the Spanish Empire. Native American stories,